FirdawsWay

Adhkar in Arabic with English translationFood & Drink

الأكل والشرب

Food & Drink in the FirdawsWay app: 7 adhkar, in the order the app reads them. Each is here in Arabic, with its English translation, how many times to say it and its source. They are in 5 chapters, listed below. Each is said once.

Before eating

الدُّعَاءُ قَبْلَ الطَّعَامِ

  1. 1×

    إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَاماً فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ، فَإِنْ نَسِيَ فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ

    With the Name of Allah.(1)(If you forgot) With the Name of Allah, in the beginning and in the end.(2)

    Abu Dawud 3/347, At-Tirmizi 4/288.

  2. 1×

    مَنْ أَطْعَمَهُ اللَّهُ الطَّعَامَ فَلْيَقُلْ: اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْراً مِنْهُ، وَمَنْ سَقَاهُ اللَّهُ لَبَناً فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ

    Whomever Allah has given food, should say: "O Allah, bless us in it and provide us with better than it".(1)Whomever Allah has given milk to drink, should say: "O Allah, bless us in it and give us more of it".(2)

    At-Tirmizi 5/506.

Upon completing the meal

الدُّعَاءُ عِنْدَ الْفَرَاغِ مِنَ الطَّعَامِ

  1. 1×

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا، وَرَزَقَنِيهِ، مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ

    Praise is to Allah Who has given me this food and sustained me with it though I was unable to do it and powerless.

    At-Tirmizi, Abu Dawud, Ibn Majah.

  2. 1×

    الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْداً كَثِيراً طَيِّباً مُبَارَكاً فِيهِ، غَيْرَ [مَكْفِيٍّ وَلَا] مُوَدَّعٍ، وَلَا مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبَّنَا

    All praise is to Allah, praise in abundance, good and blessed. It cannot (be compensated for, nor can it) be left, nor can it be done without, our Lord.

    Al-Bukhari 6/214, At-Tirmizi 5/507.

Of the guest for the host

دُعَاءُ الضَّيْفِ لِصَاحِبِ الطَّعَامِ

  1. 1×

    اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ، وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ

    O Allah, bless them in what You have provided for them, and forgive them and have mercy on them.

    Muslim 3/1615.

To one offering a drink or to one who intended to do that

التَّعْرِيضُ بِالدُّعَاءِ لِطَلَبِ الطَّعَامِ أَوِ الشَّرَابِ

  1. 1×

    اللَّهُمَّ أَطْعِمْ مَنْ أَطْعَمَنِي، وَاسْقِ مَنْ سَقَانِي

    O Allah, feed the one who has fed me and give drink to the one who has given me drink.

    Muslim 3/1626.

Upon seeing the early or premature fruit

الدُّعَاءُ عِنْدَ رُؤْيَةِ بَاكُورَةِ الثَّمَرِ

  1. 1×

    اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي ثَمَرِنَا، وَبَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا، وَبَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا، وَبَارِكْ لَنَا فِي مُدِّنَا

    O Allah, bless our fruit for us, bless our town for us, bless our Sa' for us and bless our Mudd for us. (Sa' and Mudd are both dry measures used for agricultural produce by the Arabs in the Prophet's time.)

    Muslim 2/1000.

Texts, translations and references from the FirdawsWay app.

All 24 collections

  1. 1Morning Adhkar
  2. 2Evening Adhkar
  3. 3Sleep Adhkar
  4. 4Upon Waking
  5. 5Wudu & Mosque
  6. 6Dua al-Istiftah
  7. 7Dhikr in Ruku
  8. 8Dhikr in Sujood
  9. 9The Tashahhud
  10. 10Post-Salah Adhkar
  11. 11Home & Clothing
  12. 12Food & Drink
  13. 13Seeking Refuge
  14. 14Anxiety & Distress
  15. 15Daily Situations
  16. 16Dhikr & Tasbih
  17. 17Istighfar & Salawat
  18. 18Social Manners
  19. 19Family & Occasions
  20. 20Travel Adhkar
  21. 21Nature & Weather
  22. 22Sickness & Death
  23. 23Hajj & Umrah
  24. 24Khatm Al-Quran
In the FirdawsWay appAdhkar & DuasMorning, evening, sleep, prayer and travel adhkar. Beautifully typeset Arabic with its source, translations in English, French and Portuguese, and a counter for each dhikr.
Ready when you are

Carry the deen in your pocket

Free to download, and crafted with love. Download FirdawsWay and make every prayer count. Qibla, Reels and the live Makkah & Madinah streams are not available in the Windows app.

Scan to get the appPoint your phone's camera here. It opens the right store for your phone.
All 24 collections