Manufar Sirri

BHY Technologies ne ke haɓaka Hanyar Firdaus (FirdawsWay: Quran Prayer Adhan; “mu”), kuma shi ne ke da alhakin bayananku na sirri. Wannan manufa tana bayyana irin bayanan da muke tattarawa lokacin da kuke amfani da manhajojin Hanyar Firdaus a wayarku, kwamfutar hannu, kwamfuta ko agogo, yadda muke amfani da su, da zaɓuɓɓukan da kuke da su.

Asusu ba dole ba ne: lokutan salla, kiran salla, Alƙur'ani da yawancin sauran fasaloli suna aiki ba tare da asusu ba. Ba ma sayar da bayananku na sirri.

• Bayanan asusu: idan kun zaɓi shiga da Google, Apple ko lambar da aka aika zuwa imel ɗinku, muna karɓar adireshin imel ɗinku, sunanku kuma, inda akwai shi, hoton bayanan kanku. Kuna kuma iya ƙara hoto, jinsinku da ƙasarku a bayanan kanku.
• Wuri da saitunan salla: wurinka (sai idan ka yarda) ko wani gari da ka zaɓa, da saitunan sallarka. Ana lissafa lokutan salla a na’urarka. Idan ka shiga, ana adana waɗannan saitunan a asusunka. Muddin faɗakarwar salla tana kunne, ana kuma adana wurinka, yankin lokacinka da saitunan sallarka a sabarmu domin na’urarka, ko ka shiga ko ba ka shiga ba, don sanarwar sallar da wayarka ta rasa ta iya isa gare ka; ana goge su idan ka kashe faɗakarwar ko ka goge asusunka. Muddin yanayi yana kunne (yana kunne sai dai idan ka kashe shi a Saituna → Gabaɗaya), ana aika ƙiyasin wurinka, kusan kilomita 11, lokacin da shafin farko ko allon yanayi ke buɗe don samo yanayin wannan yanki, kuma ba a adana shi.
• Ayyuka da ci gaba: idan kun shiga, bin diddiginku, alamomin Alƙur'ani da ci gaban karatu, lissafin zakka da kuka adana, XP, matakai, lambobin yabo da makin wasanni ana adana su tare da asusunku domin su daidaita tsakanin na'urorinku.
• Abokai da masu amfani da aka toshe: idan kun gayyaci abokai, muna rubuta wanda ya gayyaci wane, kuma muna adana jerin masu amfani da kuka toshe.
• Abubuwan da kuke aiko mana: saƙonnin tallafi, hotunan allo da abubuwan da aka haɗa, tambayoyin da kuke yi wa FirdawsAI, da shigarwar kamfen na kyauta. Fom ɗin tallafi na manhajar ba ya neman bayanan tuntuɓarku; muna ba ku amsa a cikin manhajar, kuma idan kuna da asusu, za mu iya aika amsar zuwa adireshin imel na asusunku. Idan kun aiko mana da imel, muna karɓar adireshin imel ɗinku.
• Amsoshin tambayar manhajar: lokaci-lokaci manhajar tana yin tambaya ɗaya, kamar abin da kuka fi amfani da shi. Idan kun amsa, ana aika amsarku tare da sigar manhajar, dandalinta da harshenta da ƙasarku, ko binciken amfani a kunne yake ko ba a kunne ba; ana haɗa ta da na'urarku ne kawai idan yana a kunne.
• Binciken cibiyar taimako: abin da mutane ke rubutawa a binciken cibiyar taimako ana adana shi a matsayin ƙidayar yau da kullum, ba tare da haɗa shi da wani mutum ba. Idan bincike yana ɗauke da adireshin imel ko doguwar lamba, ana cire rubutunsa kafin a adana shi.
• Bayanan na'ura da na gano matsala: samfurin na'ura (a kwamfutar Windows, sunanta), tsarin aiki, sigar manhaja da harshenta, adireshin IP, mai ganowa na manhajar a na'urarku, alamomin sanarwar push (tokens), rahotannin faɗuwar manhaja kuma, sai dai idan kun kashe shi ko ba ku amince ba, binciken amfani.
• Bayanan talla: abokan hulɗarmu na talla suna tattara mai gano tallanku (a iPhone da iPad, sai idan kun ba da izinin bin sawu kawai), adireshin IP ɗinku, bayanai game da na'urarku da yadda kuke mu'amala da tallace-tallace. Inda doka ta buƙata, muna fara neman izininku.
• Sayayya: ana biyan Premium da gudummawa ta shagon manhaja. Muna karɓar bayanan sayayyar, kamar kayan, farashi da ma'amala, amma ba ma taɓa karɓar bayanan katinku ko na biyanku.

Wasu daga cikin waɗannan bayanai, kamar saitunan sallarku, mazhabarku (makarantar fiƙihu) da bin diddiginku, za su iya bayyana addininku. Ba tare da asusu ba saitunanku da bin diddiginku suna zama a na'urarku; da asusu ana adana su tare da asusunku domin samar da fasalolin da kuke amfani da su. Idan kun amince da nazarin amfani, ana saka mazhabarku a ciki, ko kuna da asusu ko ba ku da shi; binciken da ke a kunne saboda babu fom ɗin izini da ya shafe ku ba ya ɗauke da ita.

• Don samar da manhajar: lokutan salla da sanarwa, shiga da daidaitawa, jerin jagorori da wasanni ta intanet, FirdawsAI, sayayya da tallafi. Wannan ya zama dole don samar da sabis ɗin da kuka nema (kwangila).
• Don manhajar ta ci gaba da aiki cikin tsaro: gyara faɗuwar manhaja da kurakurai, kare asusu da hana amfani da ba daidai ba (halaltattun muradu).
• Don inganta manhajar: fahimtar yadda ake amfani da fasaloli, ta binciken amfani. Inda fom ɗin izini ya shafe ku, kamar a Turai, yana a kashe sai dai idan kun amince (izini). A wasu wurare, binciken amfani namu yana a kunne tun daga farko, har ma a iPhone ko iPad inda kuka nemi manhajar kada ta bi sawunku, kuma yana zuwa sabar mu ta kanmu ne kawai (halaltacciyar bukata); kashe Binciken Amfani a Saitoci → Sirri don dakatar da shi, wanda kuma yana goge abin da sabar mu ke riƙe daga na'urarku, kuma idan kun kashe shi yana nan a kashe. Google Analytics yana karɓar wannan bayanan amfani ne kawai idan kun amince, kuma da wannan izinin ɗaya daga cikin abokan tallanmu yana karɓar sa don inganta tallace-tallacen da ke sa FirdawsWay ta kasance kyauta. Amsoshinku ga tambayar manhajar ta lokaci-lokaci suna yin wannan manufar; kuna ba da su ta hanyar zaɓin amsawa (yarda). Idan binciken amfani a kashe yake, manhajar tana ci gaba da ƙidaya sau nawa ake amfani da kowane shafi da fasali, a matsayin jimillar kowace rana da ake aikawa ba tare da wani abu da zai gane ka ko na'urarka ba, kamar yadda ake ƙidaya buɗe manhajar, don mu san abin da ake amfani da shi (halaltacciyar bukata). Kashe “Ƙidayar amfani ba tare da suna ba” a Saituna → Sirri don dakatar da shi.
• Don nuna tallace-tallace: tallace-tallace ne ke sa Hanyar Firdaus ta zama kyauta. Inda doka ta buƙaci izini don tallace-tallace na keɓaɓɓu, muna nuna su ne kawai idan kun amince (izini ko halaltattun muradu).
• Don nuna manyan 'yan wasa a wallafe-wallafenmu: idan kun gama wata a kusa da saman jerin jagorori na wata kuma kun ce eh, za mu iya nuna sunanku, hotonku, matsayinku, XP da tutar ƙasarku a wallafe-wallafen FirdawsWay a Instagram, Facebook, TikTok da YouTube. Muna tambaya tukuna, kuma ba a wallafa komai game da ku ba tare da eh ɗinku ba (yarda).
• Don cika wajibai na doka: kamar adana bayanan sayayya da na haraji (wajibi na doka).

Inda muka dogara da izininku, kuna iya janye shi a kowane lokaci (duba sashe na 7).

Bayanai daga Asusun Google ɗinka. Idan ka shiga da Google, FirdawsWay tana neman sunanka, adireshin imel ɗinka, hoton bayaninka da lambar asusunka kawai daga Google (izinin asali na "openid", "email" da "profile"). Muna amfani da su ne kawai don ƙirƙirar asusunka, shigar da kai, da nuna sunanka da hotonka a cikin manhajar. Ba ma amfani da su don talla, ba ma sayar da su, ba ma amfani da su don horar da samfuran AI, kuma ba ma raba su sai da masu ba da sabis da ke ɗaukar FirdawsWay a madadinmu. Kana iya share su a kowane lokaci ta hanyar share asusunka (duba share bayanai), kuma kana iya cire damar FirdawsWay daga Asusun Google ɗinka a myaccount.google.com/permissions. Yadda FirdawsWay ke amfani da kuma canja bayanan da aka karɓa daga API na Google yana bin Google API Services User Data Policy, har da sharuɗɗan "Limited Use" (amfani mai iyaka).

Muna raba bayanan sirri ne kawai kamar yadda aka bayyana a ƙasa.

• Masu ba da sabis da ke ɗaukar nauyin sabis ɗin da gudanar da shi a madadinmu: ɗaukar nauyi da ajiya a gajimare (cloud), isar da abun ciki, isar da imel, sanarwar push, da rahotannin faɗuwar manhaja da bincike. Za su iya sarrafa bayananku ne kawai bisa umarninmu kuma don ba mu sabis ɗinsu.
• Huawei: a wayar Huawei da ba ta da ayyukan Google, sanarwa na zuwa gare ku ta hanyar sabis na sanarwa na Huawei, don haka Huawei na karɓar abin da ake bukata don isar da su zuwa wayarku. Huawei na sarrafa shi bisa ga sanarwar sirrinsa.
• Mai ba da sabis na AI: idan kuka yi wa FirdawsAI tambaya, ana aika tambayar, saƙonnin da suka gabata a cikin wannan tattaunawa da nassoshin da manhajar ta samo zuwa wani mai ba da sabis na AI don samar da amsar. Ba a aika sunanku, adireshin imel ɗinku ko wurinku. Mai ba da sabis ɗin zai iya amfani da abubuwan da aka aika masa don inganta sabis ɗinsa, don haka don Allah kada ku saka bayanan sirri ko masu muhimmanci game da kanku ko wani mutum dabam a cikin tambayoyinku.
• Yanayi: don nuna yanayi a katin farko, sabarmu tana tambayar MET Norway, Cibiyar Yanayi ta Norway, hasashen wani yanki na kusan kilomita 11. Idan ba ta iya amsawa ba, sabarmu tana tambayar Bright Sky, wadda ke ba da hasashen Deutscher Wetterdienst, hukumar yanayi ta Jamus. Kowacce tana karɓar wurin wannan yanki daga sabarmu kawai, ba wani abu da ke nuna kai ko na’urarka ba.
• Abokan hulɗa na talla, har da Google, waɗanda ke tattara bayanai kai tsaye daga manhajar don nuna tallace-tallace kuma suna amfani da su ƙarƙashin nasu manufofin sirri. Duba yadda Google ke amfani da bayanai daga shafuka ko manhajojin da ke amfani da sabis ɗinsa. Idan kun amince da binciken amfani, ɗaya daga cikinsu yana kuma karɓar wannan bayanin yadda kuke amfani da manhajar, tare da mai gano talla na na'urarku inda na'urarku ke bayar da shi, don inganta tallace-tallacen da yake nunawa a FirdawsWay. Yana sarrafa su a madadinmu bisa sharuɗɗan sarrafa bayanansa, kuma ba ya karɓar sunanku, adireshin imel ɗinku ko ainihin wurinku; a iPhone da iPad ba a raba komai idan kun nemi manhajar kada ta bi sawunku, kuma kashe Binciken Amfani a Saitoci → Sirri yana dakatar da shi.
• Shagunan manhaja, waɗanda ke sarrafa biyan kuɗinku.
• Masu ba da sabis na shiga (Google da Apple), idan kun zaɓi shiga da su.
• Sabis na abun ciki: ana loda karatuttukan Alƙur'ani, fassarori, sunayen wurare da littattafan da kuke saukewa a Laburare (kai tsaye daga IslamHouse.com) daga sabis na jama'a, waɗanda ke karɓar adireshin IP ɗinku kamar yadda kowane gidan yanar gizo ke yi.
• Sauran masu amfani: jerin jagorori na jama'a ne kuma suna nuna sunanku, hotonku, matakinku da makinku, sai dai idan kun kashe “Nuna ni a jerin jagorori”. 'Yan wasa a wasan intanet suna ganin sunanku, hotonku da makinku, kuma wanda ya gayyace ku yana ganin sunanku na farko. Sunanku da hotonku suna bayyana a bangon masu tallafi ne kawai idan kun zaɓa.
• Kafofin sada zumunta: wallafar da kuka yarda ku bayyana a cikinta ana wallafa ta a asusun FirdawsWay na Instagram, Facebook, TikTok da YouTube, inda kowa zai iya ganinta, kuma waɗannan dandamali suna sarrafa ta bisa ƙa'idojin sirrinsu. Idan ba ku yarda ba, wurinku a wallafar yana nuna tutar ƙasarku da “Player” kawai.
• Bidiyoyin da ke wannan shafin yanar gizo suna kunnawa a cikin na’urar kunna bidiyo ta YouTube, a yanayin sirrinta da aka inganta, don abin da kuke kallo a nan kada ya shafi abin da YouTube ke nuna muku. YouTube (Google) tana karɓar adireshin IP ɗinku lokacin da na’urar kunnawar ta buɗe, kuma tana sarrafa abin da ta tattara bisa manufar sirrinta.
• Dalilai na doka: idan doka ta buƙata, ko don kare haƙƙoƙi da tsaron masu amfani da mu da sauran mutane.

Sabobinmu suna Tarayyar Turai. Wasu daga cikin masu ba mu sabis da abokan hulɗarmu suna sarrafa bayanai a wasu ƙasashe, har da Amurka. Idan aka tura bayananku na sirri zuwa wajen Yankin Tattalin Arzikin Turai, ana kare su da matakan kariya da suka dace, kamar hukunce-hukuncen da suka tabbatar da isasshen kariya ko Daidaitattun Sharuɗɗan Kwangila na Hukumar Tarayyar Turai.

Muna adana bayananku muddin asusunku yana aiki, ko tsawon lokacin da ake buƙatar su don dalilan da ke cikin wannan manufa, sannan mu share su ko mu cire duk abin da zai iya gane ku daga cikinsu. Idan kun share asusunku, ana goge bayananku na sirri daga tsarinmu da ke aiki nan take, kuma daga ajiyar ko-ta-kwana (backup) ɗinmu cikin kwanaki 30. Muna adana wasu bayanai fiye da haka inda doka ta buƙata, kamar bayanan sayayya, waɗanda ba a haɗa su da asusunku kuma. Abokan hulɗa na talla da shagunan manhaja suna adana abin da suke tattarawa ƙarƙashin nasu manufofin. Ba tare da asusu ba, saitunanku da ci gabanku suna zama a na'urarku har sai kun share su ko kun cire manhajar. Binciken amfani da kuka amince da shi ana ajiye shi a sabar mu na kusan watanni 6, sannan a goge shi. Kashe Binciken Amfani, Share Bayanaina ko share asusunku yana goge shi da wuri, kuma daga nan amsoshinku ga tambayar manhajar ba sa haɗe da na'urarku. Jimillar kowace rana da ba ta da suna ba ta gane kowa, kuma ana ajiye ta kusan watanni 13.

Tsofaffin sigogin manhajar sun adana wasu bayanan asusu a wurin wani mai ba da sabis na gajimare (cloud). Ana kula da waɗannan bayanai ƙarƙashin wannan manufa; don a share su, ku aiko mana da imel.

Dangane da inda kuke zaune, har da ƙarƙashin GDPR, kuna da haƙƙin samun damar ganin bayananku na sirri, gyara su da share su, karɓar kwafinsu, ƙin amincewa da yadda muke amfani da su ko takaita shi, da janye izininku a kowane lokaci.

• Asusunku: gyara bayanan kanku a cikin manhajar, adana kwafin bayananku ta Saitoci → Sirri → Fitar da Bayanan Na, kuma share asusunku ta Saitoci → Asusu → Share asusu (duba share bayanai).
• Talla, bincike da bin sawu: Saitoci → Sirri → Sarrafa zaɓin tallace-tallace (inda akwai shi) da Binciken Amfani; a iPhone da iPad, Sirri & Tsaro → Bin Sawu a manhajar Saituna; a Android, saitunan mai gano talla na na'urarku. Don dakatar da ƙidayar kowace rana ba tare da suna ba ma, kashe “Ƙidayar amfani ba tare da suna ba”.
• Abin da wasu ke gani: kashe “Nuna ni a jerin jagorori” ko “Nuna sunana da hotona”. Don kada ku kasance a wallafe-wallafen FirdawsWay, kashe “Nuna ni a wallafe-wallafen FirdawsWay”: ya shafi kowace wallafa da aka yi bayan haka. Don cire wallafar da aka riga aka yi, rubuto mana daga Taimako da ra'ayi a cikin manhajar.
• Izini: duba ko soke izinin wuri, sanarwa, kyamara da sauran izini a saitunan na'urarku.

Don duk wani abu kuma, har da kwafin bayanan da ke kan sabobinmu, ku aika imel zuwa privacy@firdawsway.app. Kuna kuma iya kai ƙara ga hukumar kare bayanai, kamar CNPD a Portugal, inda muke.

Hanyar Firdaus ta dace da kowane shekaru. Ba ma tattara bayanan sirri daga yara 'yan ƙasa da shekara 13 (ko mafi ƙarancin shekarun izinin dijital a ƙasarku) da gangan ba tare da izinin iyaye ba. Idan kun yi imani cewa wani yaro ya ba mu bayanan sirri, ku tuntuɓe mu kuma za mu share su. Muna nuna ɗan wasa a wallafe-wallafenmu ne kawai da eh ɗinsa, kuma tambayar da ke neman hakan tana gaya wa ƙananan 'yan wasa su ce eh kawai idan iyaye ko mai kula sun yarda. Iyaye ko mai kula na iya neman mu cire duk wata wallafa ta ɗansu.

Muna amfani da matakan fasaha da na tsari da suka dace don kare bayananku, kamar haɗin da aka ɓoye (encryption), sarrafa wanda zai iya samun dama, da ajiyar ko-ta-kwana a kai a kai. Babu wata hanyar ajiya ko aikawa da ke da cikakken tsaro, don haka ba za mu iya tabbatar da cikakken tsaro ba.

Muna iya sabunta wannan manufa lokaci zuwa lokaci. Kwanan watan “An Sabunta Ta Ƙarshe” da ke sama yana nuna lokacin da aka canza ta na ƙarshe. Ci gaba da amfani da Hanyar Firdaus bayan wani canji yana nufin kun amince da manufar da aka sabunta.

Don tambayoyi game da wannan manufa ko bayananku na sirri, ku tuntuɓe mu: