Les 99 Noms d'Allah

Les 99 Noms

1. 1Ar-RahmanLe Tout Miséricordieuxالرَّحْمَٰن
2. 2Ar-RahimLe Très Miséricordieuxالرَّحِيم
3. 3Al-MalikLe Souverainالْمَلِك
4. 4Al-QuddusLe Purالْقُدُّوس
5. 5As-SalamLa Paixالسَّلَام
6. 6Al-Mu'minLe Rassurantالْمُؤْمِن
7. 7Al-MuhayminLe Prédominantالْمُهَيْمِن
8. 8Al-AzizLe Tout-Puissantالْعَزِيز
9. 9Al-JabbarLe Contraignantالْجَبَّار
10. 10Al-MutakabbirCelui qui a toute grandeurالْمُتَكَبِّر
11. 11Al-KhaliqLe Créateurالْخَالِق
12. 12Al-Bari'Le Producteurالْبَارِئ
13. 13Al-MusawwirLe Formateurالْمُصَوِّر
14. 14Al-GhaffarLe Grand Pardonneurالْغَفَّار
15. 15Al-QahharLe Dominateur suprêmeالْقَهَّار
16. 16Al-WahhabLe Grand Donateurالْوَهَّاب
17. 17Ar-RazzaqLe Grand Pourvoyeurالرَّزَّاق
18. 18Al-FattahLe Grand Jugeالْفَتَّاح
19. 19Al-AlimL'Omniscientالْعَلِيم
20. 20Al-QabidCelui qui restreintالْقَابِض
21. 21Al-BasitCelui qui étendالْبَاسِط
22. 22Al-KhafidCelui qui abaisseالْخَافِض
23. 23Ar-Rafi'Celui qui élèveالرَّافِع
24. 24Al-Mu'izzCelui qui donne la puissanceالْمُعِزّ
25. 25Al-MudhillCelui qui humilieالْمُذِلّ
26. 26As-Sami'L'Audientالسَّمِيع
27. 27Al-BasirLe Clairvoyantالْبَصِير
28. 28Al-HakamL'Arbitreالْحَكَم
29. 29Al-AdlLe Justeالْعَدْل
30. 30Al-LatifLe Subtil, le Douxاللَّطِيف
31. 31Al-KhabirLe Parfaitement Connaisseurالْخَبِير
32. 32Al-HalimLe Longanimeالْحَلِيم
33. 33Al-AzimL'Immenseالْعَظِيم
34. 34Al-GhafurLe Pardonneurالْغَفُور
35. 35Ash-ShakurLe Très Reconnaissantالشَّكُور
36. 36Al-AliLe Très-Hautالْعَلِيّ
37. 37Al-KabirLe Grandالْكَبِير
38. 38Al-HafizLe Gardienالْحَفِيظ
39. 39Al-MuqitLe Nourricierالْمُقِيت
40. 40Al-HasibCelui qui tient compte de toutالْحَسِيب
41. 41Al-JalilLe Majestueuxالْجَلِيل
42. 42Al-KarimLe Généreuxالْكَرِيم
43. 43Ar-RaqibL'Observateurالرَّقِيب
44. 44Al-MujibCelui qui répond aux appelsالْمُجِيب
45. 45Al-Wasi'Le Vasteالْوَاسِع
46. 46Al-HakimLe Sageالْحَكِيم
47. 47Al-WadudLe Tout Affectueuxالْوَدُود
48. 48Al-MajidLe Tout Glorieuxالْمَجِيد
49. 49Al-Ba'ithCelui qui ressusciteالْبَاعِث
50. 50Ash-ShahidLe Témoinالشَّهِيد
51. 51Al-HaqqLa Véritéالْحَقّ
52. 52Al-WakilLe Garantالْوَكِيل
53. 53Al-QawiyyLe Fortالْقَوِيّ
54. 54Al-MatinL'Inébranlableالْمَتِين
55. 55Al-WaliyyLe Protecteurالْوَلِيّ
56. 56Al-HamidLe Digne de louangeالْحَمِيد
57. 57Al-MuhsiCelui qui dénombre toutالْمُحْصِي
58. 58Al-Mubdi'Celui qui commence la créationالْمُبْدِئ
59. 59Al-Mu'idCelui qui refait la créationالْمُعِيد
60. 60Al-MuhyiCelui qui fait vivreالْمُحْيِي
61. 61Al-MumitCelui qui fait mourirالْمُمِيت
62. 62Al-HayyLe Vivantالْحَيّ
63. 63Al-QayyumCelui qui subsiste par Lui-mêmeالْقَيُّوم
64. 64Al-WajidCelui qui trouve toutالْوَاجِد
65. 65Al-MaajidLe Glorieuxالْمَاجِد
66. 66Al-WahidL'Uniqueالْوَاحِد
67. 67Al-AhadL'Unالْأَحَد
68. 68As-SamadLe Seul à être imploréالصَّمَد
69. 69Al-QadirLe Capableالْقَادِر
70. 70Al-MuqtadirL'Omnipotentالْمُقْتَدِر
71. 71Al-MuqaddimCelui qui fait avancerالْمُقَدِّم
72. 72Al-Mu'akhkhirCelui qui retardeالْمُؤَخِّر
73. 73Al-AwwalLe Premierالْأَوَّل
74. 74Al-AkhirLe Dernierالْآخِر
75. 75Az-ZahirL'Apparentالظَّاهِر
76. 76Al-BatinLe Cachéالْبَاطِن
77. 77Al-WaliLe Gouverneurالْوَالِي
78. 78Al-Muta'aliLe Sublimeالْمُتَعَالِي
79. 79Al-BarrLe Charitableالْبَرّ
80. 80At-TawwabL'Accueillant au repentirالتَّوَّاب
81. 81Al-MuntaqimLe Vengeurالْمُنْتَقِم
82. 82Al-AfuwwL'Indulgentالْعَفُوّ
83. 83Ar-Ra'ufLe Compatissantالرَّؤُوف
84. 84Malik-ul-MulkLe Maître de la souverainetéمَالِكُ الْمُلْك
85. 85Dhul-Jalali wal-IkramLe Détenteur de majesté et de générositéذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَام
86. 86Al-MuqsitL'Équitableالْمُقْسِط
87. 87Al-Jami'Celui qui rassembleالْجَامِع
88. 88Al-GhaniyyLe Richeالْغَنِيّ
89. 89Al-MughniCelui qui enrichitالْمُغْنِي
90. 90Al-Mani'Celui qui empêcheالْمَانِع
91. 91Ad-DarrCelui qui peut nuireالضَّارّ
92. 92An-Nafi'Celui qui est utileالنَّافِع
93. 93An-NurLa Lumièreالنُّور
94. 94Al-HadiLe Guideالْهَادِي
95. 95Al-Badi'Le Créateur incomparableالْبَدِيع
96. 96Al-BaqiL'Éternelالْبَاقِي
97. 97Al-WarithL'Héritierالْوَارِث
98. 98Ar-RashidLe Guide vers le droit cheminالرَّشِيد
99. 99As-SaburLe Patientالصَّبُور