FirdawsWay

Novedades de Camino del Firdaus

Cada actualización, de la más reciente a la más antigua, con las palabras que muestran las tiendas.

  1. Versión 2.0.8Última

    App Store: 7 de noviembre de 2026Microsoft Store: 6 de noviembre de 2026

    Camino del Firdaus 2.0 es nuestra mayor actualización hasta ahora, con un diseño renovado de principio a fin.

    • FirdawsAI: pregunta sobre tu fe y obtén respuestas basadas en el Corán, el tafsir, los hadices y los adhkar, con los pasajes a la vista; o pregunta qué significa una aleya mientras la lees
    • Comparte una aleya con un enlace que la abre en la app
    • Biblioteca de hadices: 11 colecciones en árabe, entre ellas Sahih al-Bujari y Sahih Muslim, para descargar, buscar y guardar, y hadices explicados en tu idioma, bajo las narraciones que explican
    • Biblioteca: libros gratuitos para leer en la app o descargar, con tu punto de lectura en todos tus dispositivos
    • 41 recitadores para cada riwaya, con Qaloon y ad-Duri, y Ali Jaber, Abdullah Khayyat, Badr Al-Turki y Bandar Baleela
    • Páginas como un mushaf impreso: Medina, Indo-Pak, otomanas, magrebíes, mamelucas, persas, Nusantara y sudaníes, y el Corán azul, con Premium
    • Radio del Corán: emisoras en directo —un recitador las 24 horas, traducciones del significado, tafsir y adhkar
    • TV en directo desde los Dos Santuarios
    • CarPlay: el Corán, tus recitadores, la radio y el adhan de cada oración en la pantalla de tu coche
    • Apple Watch: añade registro de oraciones, ayuno, calendario islámico y tasbih, y al adhan tu imagen
    • Tus horarios de oración en un reloj HUAWEI vinculado a tu iPhone
    • 66 adhanes, cada uno con el nombre de su almuédano o su mezquita, y el que elijas es el sonido de la notificación del adhan. Un adhan importado suena sea cual sea su formato
    • El du'a tras el adhan en la alerta a pantalla completa, con su significado, y un fondo animado con Premium
    • 27 widgets para la pantalla de inicio, 6 de ellos gratis, y cada uno pasa solo a la siguiente oración a su hora, incluso con la app cerrada. Nuevo: Oraciones de hoy, Cristal y una galería a tamaño real
    • Mantén pulsado el icono: Corán, Qibla o Adhkar con un toque
    • Tu día de adhkar, desde que despiertas hasta que duermes, en una sola línea de tiempo. Pulsa Reproducir y cada dhikr se lee y se cuenta por ti, y los adhkar de la oración registrada a un toque
    • Páginas de adhkar iluminadas: rosetas, estrellas y bordes de manuscritos, con Premium
    • Zakat con los precios del oro y la plata de hoy en tu moneda. Guarda el cálculo y te avisaremos cuando se complete el año lunar
    • Dirección de la qibla en grados y tu distancia a la Kaaba. Diez brújulas iluminadas con Premium
    • Un tasbih que se mueve como uno real: cada cuenta choca con la siguiente, con páginas iluminadas en Premium
    • El tiempo en cada oración: lluvia y nubes en inicio, su pantalla y un widget
    • Tu semana de un vistazo, ayunos incluidos, en tu Perfil o el Registro
    • Encuentra tu ciudad en cualquier lugar del mundo, en tu idioma
    • Horarios de oración tal como los publican Irak, la Región del Kurdistán y Palestina
    • Diseños más amplios en el iPad y en los Mac que ejecutan apps de iPhone y iPad
    • Hecho para el iPhone Duo, con dos páginas del Corán una junto a otra cuando está abierto
    • Artículos de ayuda, un formulario para informar de problemas y chat en directo con nuestro equipo
    • Recorridos breves por la app, guías en vídeo y un Diagnóstico del Sistema que repara tu adhan y tus recordatorios
    • Mucha más parte de la app traducida a los 15 idiomas
    • Juegos del Corán renovados, con muchas más preguntas, y rivales IA en las clasificaciones y en las partidas, cada uno marcado como tal
    • Tus XP cuentan en cuanto los ganas, y tú eliges si apareces en las clasificaciones y en nuestras publicaciones mensuales de los mejores jugadores

    Además, muchas mejoras y correcciones, entre ellas horarios de oración que siguen el calendario oficial de tu país.

    Nuevo y opcional: FirdawsWay Premium, una suscripción mensual o anual que elimina los anuncios y añade widgets para miembros, páginas y brújulas iluminadas, fondos animados, tu propio adhan y más preguntas a FirdawsAI. Camino del Firdaus sigue siendo gratis.

    Yazakum Allahu jairan por acompañarnos en este camino.

  2. Versión 2.0.7

    Google Play: 3 de noviembre de 2026

    Camino del Firdaus 2.0, renovado:

    • FirdawsAI responde, con fuentes
    • Hadices explicados y libros gratis
    • Radio del Corán, los Haramain en directo, 4 recitadores nuevos
    • 66 adhanes, y una revisión que repara adhan y recordatorios
    • Los horarios publicados en Irak, la Región del Kurdistán y Palestina
    • El tiempo en cada oración
    • 31 widgets de inicio
    • Adhkar del despertar al sueño
    • Juegos del Corán, con rivales IA
    • Recorridos por la app y vídeos en Ayuda
    • Premium opcional y cómo apoyarnos
  3. Versión 2.0.6

    App Store: 27 de octubre de 2026Microsoft Store: 27 de octubre de 2026

    Camino del Firdaus 2.0 es nuestra mayor actualización hasta ahora, con un diseño renovado de principio a fin.

    • FirdawsAI: pregunta sobre tu fe y obtén respuestas basadas en el Corán, el tafsir, los hadices y los adhkar, con los pasajes a la vista; o pregunta qué significa una aleya mientras la lees
    • Comparte una aleya con un enlace que la abre en la app
    • Biblioteca de hadices: 11 colecciones en árabe, entre ellas Sahih al-Bujari y Sahih Muslim, para descargar, buscar y guardar, y hadices explicados en tu idioma, bajo las narraciones que explican
    • Biblioteca: libros gratuitos para leer en la app o descargar, con tu punto de lectura en todos tus dispositivos
    • Cuatro recitadores más: Ali Jaber, Abdullah Khayyat, Badr Al-Turki y Bandar Baleela
    • Radio del Corán: emisoras en directo —un recitador las 24 horas, traducciones del significado, tafsir y adhkar
    • TV en directo desde los Dos Santuarios
    • CarPlay: el Corán, tus recitadores, la radio y el adhan de cada oración en la pantalla de tu coche
    • Tus horarios de oración en un reloj HUAWEI vinculado a tu iPhone
    • 66 adhanes, cada uno con el nombre de su almuédano o su mezquita, y el que elijas es el sonido de la notificación del adhan
    • 25 widgets para la pantalla de inicio, 5 de ellos gratis, y cada uno pasa solo a la siguiente oración a su hora, incluso con la app cerrada, y el widget de clasificación ahora es mensual
    • Tu día de adhkar, desde que despiertas hasta que duermes, en una sola línea de tiempo
    • Zakat con los precios del oro y la plata de hoy en tu moneda. Guarda el cálculo y te avisaremos cuando se complete el año lunar
    • Dirección de la qibla en grados y tu distancia a la Kaaba
    • El tiempo de hoy en la pantalla de inicio y en su propia pantalla
    • Encuentra tu ciudad en cualquier lugar del mundo, en tu idioma
    • Horarios de oración tal como los publican Irak, la Región del Kurdistán y Palestina
    • Diseños más amplios en el iPad y en los Mac que ejecutan apps de iPhone y iPad
    • Hecho para el iPhone Duo, con dos páginas del Corán una junto a otra cuando está abierto
    • Artículos de ayuda, un formulario para informar de problemas y chat en directo con nuestro equipo
    • Recorridos breves por la app, guías en vídeo y un Diagnóstico del Sistema que repara tu adhan y tus recordatorios
    • Mucha más parte de la app traducida a los 15 idiomas
    • Juegos del Corán renovados, con muchas más preguntas, y rivales IA en las clasificaciones y en las partidas, cada uno marcado como tal
    • Tus XP cuentan en cuanto los ganas, y tú eliges si apareces en las clasificaciones y en nuestras publicaciones mensuales de los mejores jugadores

    Además, muchas mejoras y correcciones, entre ellas horarios de oración que siguen el calendario oficial de tu país.

    Nuevo y opcional: FirdawsWay Premium, una suscripción mensual o anual que elimina los anuncios y añade widgets para miembros, temas de lectura, diseños de brújula de la qibla, tu propio adhan y más preguntas a FirdawsAI. Camino del Firdaus sigue siendo gratis.

    Yazakum Allahu jairan por acompañarnos en este camino.

  4. Versión 2.0.5

    App Store: 19 de octubre de 2026Microsoft Store: 18 de octubre de 2026AppGallery: 20 de octubre de 2026

    Camino del Firdaus 2.0 es nuestra mayor actualización hasta ahora, con un diseño renovado de principio a fin.

    • FirdawsAI: pregunta sobre tu fe y obtén respuestas basadas en el Corán, el tafsir, los hadices y los adhkar, con los pasajes a la vista; o pregunta qué significa una aleya mientras la lees
    • Comparte una aleya con un enlace que la abre en la app
    • Biblioteca de hadices: 11 colecciones en árabe, entre ellas Sahih al-Bujari y Sahih Muslim, para descargar, buscar y guardar, y hadices explicados en tu idioma, bajo las narraciones que explican
    • Biblioteca: libros gratuitos para leer en la app o descargar, con tu punto de lectura en todos tus dispositivos
    • Cuatro recitadores más: Ali Jaber, Abdullah Khayyat, Badr Al-Turki y Bandar Baleela
    • Radio del Corán: emisoras en directo —un recitador las 24 horas, traducciones del significado, tafsir y adhkar
    • TV en directo desde los Dos Santuarios
    • CarPlay: el Corán, tus recitadores, la radio y el adhan de cada oración en la pantalla de tu coche
    • 66 adhanes, cada uno con el nombre de su almuédano o su mezquita, y el que elijas es el sonido de la notificación del adhan
    • 25 widgets para la pantalla de inicio, 5 de ellos gratis, y cada uno pasa solo a la siguiente oración a su hora, incluso con la app cerrada, y el widget de clasificación ahora es mensual
    • Tu día de adhkar, desde que despiertas hasta que duermes, en una sola línea de tiempo
    • Zakat con los precios del oro y la plata de hoy en tu moneda. Guarda el cálculo y te avisaremos cuando se complete el año lunar
    • Dirección de la qibla en grados y tu distancia a la Kaaba
    • Encuentra tu ciudad en cualquier lugar del mundo, en tu idioma
    • Diseños más amplios en el iPad y en los Mac que ejecutan apps de iPhone y iPad
    • Hecho para el iPhone Duo, con dos páginas del Corán una junto a otra cuando está abierto
    • Artículos de ayuda, un formulario para informar de problemas y chat en directo con nuestro equipo
    • Mucha más parte de la app traducida a los 15 idiomas
    • Juegos del Corán renovados, con muchas más preguntas, y rivales IA en las clasificaciones y en las partidas, cada uno marcado como tal
    • Tus XP cuentan en cuanto los ganas, y tú eliges si apareces en las clasificaciones y en nuestras publicaciones mensuales de los mejores jugadores

    Además, muchas mejoras y correcciones, entre ellas horarios de oración que siguen el calendario oficial de tu país.

    Nuevo y opcional: FirdawsWay Premium, una suscripción mensual o anual que elimina los anuncios y añade widgets para miembros, temas de lectura, diseños de brújula de la qibla, tu propio adhan y más preguntas a FirdawsAI. Camino del Firdaus sigue siendo gratis.

    Yazakum Allahu jairan por acompañarnos en este camino.

  5. Versión 2.0.4

    App Store: 10 de octubre de 2026Microsoft Store: 7 de octubre de 2026AppGallery: 9 de octubre de 2026

    Camino del Firdaus 2.0 es nuestra mayor actualización hasta ahora, con un diseño renovado de principio a fin.

    • FirdawsAI: pregunta sobre tu fe y obtén respuestas basadas en el Corán, el tafsir, los hadices y los adhkar, con los pasajes a la vista; o pregunta qué significa una aleya mientras la lees
    • Comparte una aleya con un enlace que la abre en la app
    • Biblioteca de hadices: 11 colecciones en árabe, entre ellas Sahih al-Bujari y Sahih Muslim, para descargar, buscar y guardar, y hadices explicados en tu idioma, bajo las narraciones que explican
    • Biblioteca: libros gratuitos para leer en la app o descargar, con tu punto de lectura en todos tus dispositivos
    • Tres recitadores más: Ali Jaber, Abdullah Khayyat y Badr Al-Turki
    • Radio del Corán: emisoras en directo —un recitador las 24 horas, traducciones del significado, tafsir y adhkar
    • TV en directo desde los Dos Santuarios
    • CarPlay: el Corán, tus recitadores, la radio y el adhan de cada oración en la pantalla de tu coche
    • 66 adhanes, cada uno con el nombre de su almuédano o su mezquita, y el que elijas es el sonido de la notificación del adhan
    • 25 widgets para la pantalla de inicio, 5 de ellos gratis, y cada uno pasa solo a la siguiente oración a su hora
    • Tu día de adhkar, desde que despiertas hasta que duermes, en una sola línea de tiempo
    • Zakat con los precios del oro y la plata de hoy en tu moneda. Guarda el cálculo y te avisaremos cuando se complete el año lunar
    • Dirección de la qibla en grados y tu distancia a la Kaaba
    • Encuentra tu ciudad en cualquier lugar del mundo, en tu idioma
    • Diseños más amplios en el iPad y en los Mac que ejecutan apps de iPhone y iPad
    • Artículos de ayuda, un formulario para informar de problemas y chat en directo con nuestro equipo
    • Mucha más parte de la app traducida a los 15 idiomas
    • Juegos del Corán renovados, con muchas más preguntas, y rivales IA en las clasificaciones y en las partidas, cada uno marcado como tal
    • Tus XP cuentan en cuanto los ganas, y tú eliges si apareces en las clasificaciones

    Además, muchas mejoras y correcciones en toda la app.

    Nuevo y opcional: FirdawsWay Premium, una suscripción mensual o anual que elimina los anuncios y añade widgets para miembros, temas de lectura, diseños de brújula de la qibla, tu propio adhan y más preguntas a FirdawsAI. Camino del Firdaus sigue siendo gratis.

    Yazakum Allahu jairan por acompañarnos en este camino.

  6. Versión 2.0.3

    App Store: 5 de octubre de 2026Google Play: 26 de octubre de 2026Microsoft Store: 4 de octubre de 2026AppGallery: 6 de octubre de 2026

    Camino del Firdaus 2.0, renovado:

    • FirdawsAI responde tus dudas o explica una aleya, con fuentes
    • Hadices explicados en tu idioma
    • Libros gratis
    • Radio del Corán y TV en directo de los dos Haramain
    • 61 adhanes, cada uno con el nombre de su muecín
    • 31 widgets de inicio, 7 gratis, que pasan a la próxima oración a su hora
    • Tu día de adhkar y el zakat a precios de hoy
    • Juegos del Corán rediseñados, con rivales IA
    • Ayuda y chat en directo con el equipo
    • Premium opcional quita los anuncios
  7. Versión 2.0.0

    App Store: 18 de septiembre de 2026Google Play: 3 de octubre de 2026

    Camino del Firdaus 2.0 ya está aquí, con un diseño renovado:

    • FirdawsAI responde a tus preguntas y muestra sus fuentes
    • Una biblioteca de 11 colecciones de hadices en árabe
    • 31 widgets para la pantalla de inicio, 7 de ellos gratis
    • Tu día de adhkar, desde que despiertas hasta que duermes
    • Zakat con los precios del oro y la plata de hoy
    • Ayuda y chat en directo con nuestro equipo
    • Premium opcional para quitar los anuncios

    Yazakum Allahu jairan por acompañarnos en este camino.

  8. Versión 1.3.2

    Google Play: 2 de agosto de 2026

    • NUEVO: app para Apple Watch — horarios de oración, cuenta atrás en directo hasta la próxima oración y complicaciones en tu muñeca
    • Notificaciones de oración más fiables
    • Corregido: cambiar los ajustes de notificación de una oración ya no cambia las cinco
    • Emparejamiento y sincronización con el reloj más fiables
    • Mejoras de rendimiento y estabilidad
  9. Versión 1.3.1

    • Nuevo juego del Corán: Aleya anterior — Adivina la aleya que precede a la mostrada
    • Resumen semanal — Consulta un resumen semanal de tu constancia en la oración
    • Mejoras para tabletas — Mejores diseños en todas las pantallas
    • Correcciones de errores y mejoras

Consigue la última versión

Camino del Firdaus es gratis en todas las tiendas. La Qibla, los Reels y las transmisiones en vivo de Meca y Medina no están disponibles en la aplicación de Windows.

Escanea para obtener la appApunta aquí la cámara del móvil: abre la tienda correcta para tu teléfono.